A MEMBER OF AGORA HOTEL ALLIANCE

Agora Kyoto Shijo | Agora Kyoto Karasuma

一茶一世界,尽显茶道气韵的宅邸酒店

  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 04
  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 05
  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 06
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 01
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 02
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 03

A MEMBER OF AGORA HOTEL ALLIANCE

BOOK NOW BOOK NOW

BOOK NOW BOOK NOW

理念

触摸城市灵魂的茶邸酒店

历久弥新的历史

YouTube

京都,传统与进取兼容并蓄。
这座古都的魅力,不止在于“古老的传承与积淀”,更在于历久弥新中,永远挑战新事物的初心,在传统中创新,在积淀中发展。
宅邸亦是茶邸,以茶道之心,恭候下榻,在京都缔造宾主一体的绝妙时光。
京都,在举手投足间都透露着“传统底蕴”,所以,“锐意创新”的笃定气韵更显珍贵,愿您在这里油然升起拥抱新境界的勇气。
准备好了吗?踏上收获这种心境的住宿体验之旅。

查看详情

欢迎光临。

在“Agora Kyoto Shijo”,感受京都市井活力
让文人墨客一见钟情、尽享优雅的“Agora Kyoto Karasuma”
两处各具特色的酒店,让您体验不同的住宿风格。

Agora Kyoto Shijo

面朝横贯京都东西、祇园祭山车游行的舞台──四条通大街,宽宏大气的设计中巧妙融入了商住一体的京都传统木制建筑形式“京町家”的精髓。

Agora Kyoto Shijo photos

查看详情

Agora Kyoto Karasuma

坐落于大街稍微朝里的一隅,酒店门面彰显沉稳端庄的气韵,是一家让文人墨客心仪的“数寄屋”日本传统建筑风格的茶邸。优雅的吧台式餐厅,符合现代人的审美情趣。

Agora Kyoto Karasuma photos

查看详情

官方 Instagram

Agora Kyoto Shijo

  • A new year in Kyoto begins.
At
  • Thank you for being part of ou
  • ようおこしやす。
京都の町衆の活気を思わせる「アゴーラ 京都
  • アゴーラ京都四条では、京町の隠れ家「京都フライ割烹 みくり桑

A new year in Kyoto begins.
At Agora Kyoto Shijo, we look forward to welcoming you with the lively spirit of the streets and experiences that feel uniquely local.
Here’s to new discoveries in 2026.

Thank you for being part of our 2025.
As we welcome the New Year, we look forward to sharing more moments of Kyoto’s vibrant charm with you.
Wishing you a wonderful start to 2026 from Agora Kyoto Shijo.

@agora_kyoto_shijo

ようおこしやす。
京都の町衆の活気を思わせる「アゴーラ 京都

ようおこしやす。
京都の町衆の活気を思わせる「アゴーラ 京都四条」。
京町家のエッセンスを随所に取り入れた空間で、
まちとつながる滞在をお愉しみいただけます。

Welcome to Agora Kyoto Shijo.
Inspired by the spirit of Kyoto’s traditional downtown culture,
our hotel combines modern comfort with the essence of a Kyomachiya townhouse.
Feel connected to the neighborhood as you explore the city
and experience a stay that blends seamlessly into everyday Kyoto.

@agora_kyoto_shijo

アゴーラ京都四条では、京町の隠れ家「京都フライ割烹 みくり桑」で割烹仕立ての和朝食(ブランチ)をお楽しみいただける特別な宿泊プランをご用意しております。
名物のレアアジフライや、京丹波高原豚のヘレカツなど、
職人が手がける一皿一皿を、旅館の朝食四条烏丸で。

At Agora Kyoto Shijo, we offer a special stay plan featuring a Kappo-style Japanese breakfast at Kyoto’s hidden gem, “Kyoto Fry Kappo Mikurikuma.”
Enjoy signature dishes such as their rare-style fried horse mackerel and
premium Kyoto Tanba Highland pork cutlet, crafted fresh by skilled chefs.
A breakfast experience reminiscent of a traditional ryokan.
Begin your morning with a memorable taste of Kyoto.

@agora_kyoto_shijo

Agora Kyoto Karasuma

  • 2026 has arrived.
From the hea
  • Thank you for 2025.
May the Ne
  • アゴーラ 京都烏丸に1室のみの特別な客室。
10階「プレミア
  • 「#StaywithAgora」キャンペーン開催中

アゴー

2026 has arrived.
From the heart of Kyoto, Agora Kyoto Karasuma invites you to start the year with calm moments, thoughtful hospitality, and journeys that stay with you.
We look forward to hosting you this year.

Thank you for 2025.
May the New Year bring you new journeys, warm memories, and days filled with delight.
From all of us at Agora Kyoto Karasuma, Happy New Year.

@agora_kyoto_karasuma

アゴーラ 京都烏丸に1室のみの特別な客室。
10階「プレミア

アゴーラ 京都烏丸に1室のみの特別な客室。
10階「プレミアフロア」に位置し、64㎡のゆとりある空間で最大5名様までお過ごしいただけます。
寝室からは障子や板戸を開け閉めすることで坪庭の趣を感じ、
リビングには栗の一枚板を天板に用いた立礼卓をご用意。
庭を眺めながら、お茶を愉しむようにお寛ぎいただけるお部屋です。

Premier Suite – only one room in the entire hotel.
Located on the 10th floor (Premier Floor), this 64㎡ suite welcomes up to 5 guests.
From the bedroom, sliding shoji and wood doors frame views of the courtyard.
In the living room, a tea-style table made from a single board of Japanese chestnut invites you to unwind while gazing into the garden.

@agora_kyoto_karasuma

#StaywithAgora」キャンペーン開催中

アゴーラオリジナルキャンディとともに、滞在中のワンシーンを撮影し、ハッシュタグ #staywithagora を付けて、
ご滞在ホテル(@agorakyotokarasuma)をメンションして投稿してください。
キャンディを取り入れたオリジナルなショットで、
ご家族やご友人との特別な瞬間をシェアしませんか。
ご参加いただいた方には、アゴーラからホリデーギフトをご用意しております。

Join our #StaywithAgora campaign at Agora Kyoto Karasuma.
Capture a moment from your stay with our original candy,
post with #staywithagora, and tag @agorakyotokarasuma.
Share a special memory and enjoy a holiday gift from Agora.

位置&交通

map

map

トップへ戻る