A MEMBER OF AGORA HOTEL ALLIANCE

Agora Kyoto Shijo | Agora Kyoto Karasuma

이 도시에서 맞이하는 다도 저택

  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 04
  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 05
  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 06
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 01
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 02
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 03

A MEMBER OF AGORA HOTEL ALLIANCE

BOOK NOW BOOK NOW

BOOK NOW BOOK NOW

콘셉트

도시 정서가 느껴지는 '사테이'

새로운 것의 역사

YouTube

'전통과 진취의 기풍을 겸비하고 있다'고 일컬어지는 교토.
예로부터 '남아 있는 것'은 이 고도의 매력이지만 그것은 항상 새로운 것에 도전하여 전통으로 변화시켜 온 역사의 축적입니다.
다도의 정신으로 맞이하는 저택<=사테이>에서는 교토에서 경험하는 주객일체의 접객이 최고의 순간이 되도록 노력하고 있습니다.
'남아 있는 것'이 아니라 '새로운 것'에 주목하는 교토의 일면을 접하면 새로운 도전을 시도하고 싶어집니다.
그런 마음이 드는 체험을 준비하고 고객 여러분을 기다리겠습니다.

자세히 보기

어서 오세요.

교토 사람들의 활기를 연상시키는 'Agora Kyoto Shijo'
풍류인이 선호하는, 조금 차분한 분위기의 'Agora Kyoto Karasuma'
각각에서의 즐거운 체류가 되시길 바랍니다.

背景 四条

Agora Kyoto Shijo

교토를 동서로 가로지르면서 기온 축제의 장식 수레 순행의 무대가 되는 시조 거리에 면해 있으며 넓게 트인 디자인이 직주일체(職住一體)의 건축으로 계승되는 교마치야(교토의 전통 상가 가옥)의 정수를 도입.

Agora Kyoto Shijo photos

자세히 보기

烏丸 背景

Agora Kyoto Karasuma

큰길에서 조금 들어간 장소에서 차분한 풍채를 보이는 정면은 취미인들이 선호한 다실풍 건물의 본질을 의식한 것. 우아한 카운터 레스토랑은 현대의 취미인을 위해.

Agora Kyoto Karasuma photos

자세히 보기

공식 Instagram

Agora Kyoto Shijo

  • 京都の桜スポット巡りの拠点に。
地下鉄・阪急「四条」エリアに
  • Fushimi Sake Festival
Fushimi
  • Experience the beauty of Kyoto
  • やわらかな春の空気に包まれるアゴーラ 京都四条。
にぎわいの
京都の桜スポット巡りの拠点に。
地下鉄・阪急「四条」エリアに

京都の桜スポット巡りの拠点に。
地下鉄・阪急「四条」エリアに位置するアゴーラ 京都四条は、市内各所へのアクセスも便利。
春の京都散策をゆったりとお楽しみください。

Make Agora Kyoto Shijo your base for exploring Kyoto’s cherry blossom spots.
Located in the Shijo area with easy access to both the subway and Hankyu lines, the hotel offers convenient connections across the city.
Enjoy a relaxing spring journey through Kyoto.

Fushimi Sake Festival
Fushimi

Fushimi Sake Festival
Fushimi Sake Festival 2026 is a fun, laid-back celebration of Kyoto’s famous sake culture, held in the heart of Fushimi, one of Japan’s top sake-brewing areas. The event features tastings from 18 local breweries, delicious food pairings, and the chance to buy your favorite bottles right on the spot. To keep things comfortable and uncrowded, the festival is split into five timed sessions throughout the day, so everyone can enjoy the experience at an easy pace. With a tasting set included in your ticket, a lively atmosphere, and the charm of historic breweries all around, it’s the perfect way to spend a day sipping, strolling, and discovering the flavors of Fushimi.
Date: March 14th
Time: 9:40 AM – 5:20 PM
Admission: ¥2,000
*Advance purchase only (no same-day tickets if sold out)
Address: 300番地 Kataharacho, Fushimi Ward, Kyoto, 612-8361

Experience the beauty of Kyoto in spring with cherry blossoms and a scenic boat ride on the Fushimi Jikkoku-bune 🌸
From Agora Kyoto Shijo, it takes about 35–40 minutes by train and a short walk to reach Fushimi. Enjoy a leisurely cruise along the river, where cherry trees line the banks and historic streets create a truly Kyoto-style spring view.
After your outing, relax in our comfortable guest rooms or the cozy lobby, making the most of both sightseeing and hotel stay.
During cherry blossom season, let Agora Kyoto Shijo be your perfect base for exploring Kyoto.

京都の春、桜と水辺の風景を楽しむなら伏見十石舟へ🌸
アゴーラ 京都四条から電車と徒歩で約35〜40分。
伏見の川沿いでは、桜並木を舟でゆったり巡ることができます。舟上から眺める桜と古い町並みは、まさに京都ならではの春景色が楽しめます。
桜の季節は、京都散策の拠点としてぜひアゴーラ 京都四条をご利用ください。

やわらかな春の空気に包まれるアゴーラ 京都四条。
にぎわいの

やわらかな春の空気に包まれるアゴーラ 京都四条。
にぎわいの中心・四条に位置するアゴーラ 京都四条は、
思い立ったらすぐ出かけられる、春旅の拠点にぴったりのロケーションです。
新しい季節のはじまりを、軽やかな京都ステイとともにお楽しみください。

Step into Kyoto wrapped in the gentle air of spring.
Located in the vibrant Shijo district, Agora Kyoto Shijo is the perfect base for seasonal exploration.
Start the new season with a light and inspiring stay in Kyoto.

Agora Kyoto Karasuma

  • 紅葉の名所としても知られる嵐山・渡月橋。
春には桜が彩り、お
  • Kyoto Botanical Garden: Light
  • 少しずつ春の気配を感じる京都で、ゆったりと過ごすひととき。
  • Spring is coming..🌸
紅葉の名所としても知られる嵐山・渡月橋。
春には桜が彩り、お

紅葉の名所としても知られる嵐山・渡月橋。
春には桜が彩り、お花見スポットとしても人気です。
アゴーラ 京都烏丸を拠点に、京都の春を楽しむひとときを。

Togetsukyo Bridge in Arashiyama, known for its stunning autumn foliage, also becomes a beloved cherry blossom spot in spring.
Enjoy the beauty of Kyoto in bloom during your stay at Agora Kyoto Karasuma.

Kyoto Botanical Garden: Light

Kyoto Botanical Garden: Light Cycles Garden

Light Cycles Kyoto is an immersive night-time art and light experience at the Kyoto Botanical Gardens’ large conservatory, where plants, sound, and dazzling light projections come together in a dreamlike setting. You walk through four themed zones where lush greenery is transformed by light, color, and music into a glowing, living world. The event runs after dark and lasts about 45 minutes, welcoming visitors of all ages.

Date: March 1st – March 31st
Time: 6:30 PM – 9:30 PM (different time slots)
Admission: Adults ¥2,300. Children (15-18) ¥1,800, (6-15) ¥1,100
Address: Shimogamo Hangicho, Sakyo Ward, Kyoto, 606-0823, Japan
Light Cycles Garden – Photo Credit: Fever

少しずつ春の気配を感じる京都で、ゆったりと過ごすひととき。

少しずつ春の気配を感じる京都で、ゆったりと過ごすひととき。
季節の移ろいを感じながら、自分のリズムで滞在をお楽しみいただけます。
春の京都を、アゴーラ 京都烏丸にてお楽しみください。

As spring quietly arrives in Kyoto, enjoy a stay shaped by calm and comfort.
Though centrally located, Agora Kyoto Karasuma offers a peaceful retreat where you can experience the season at your own pace.
Let Kyoto in spring unfold gently around you.

Spring is coming..🌸

Spring is coming..🌸

위치 정보&교통편

map

map

トップへ戻る