A MEMBER OF AGORA HOTEL ALLIANCE

Agora Kyoto Shijo | Agora Kyoto Karasuma

이 도시에서 맞이하는 다도 저택

  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 04
  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 05
  • ホテルアゴーラ京都 烏丸
    ホテルアゴーラ京都 烏丸 メインビジュアル 06
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 01
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 02
  • ホテルアゴーラ京都 四条
    ホテルアゴーラ京都 四条 メインビジュアル 03

A MEMBER OF AGORA HOTEL ALLIANCE

BOOK NOW BOOK NOW

BOOK NOW BOOK NOW

콘셉트

도시 정서가 느껴지는 '사테이'

새로운 것의 역사

YouTube

'전통과 진취의 기풍을 겸비하고 있다'고 일컬어지는 교토.
예로부터 '남아 있는 것'은 이 고도의 매력이지만 그것은 항상 새로운 것에 도전하여 전통으로 변화시켜 온 역사의 축적입니다.
다도의 정신으로 맞이하는 저택<=사테이>에서는 교토에서 경험하는 주객일체의 접객이 최고의 순간이 되도록 노력하고 있습니다.
'남아 있는 것'이 아니라 '새로운 것'에 주목하는 교토의 일면을 접하면 새로운 도전을 시도하고 싶어집니다.
그런 마음이 드는 체험을 준비하고 고객 여러분을 기다리겠습니다.

자세히 보기

어서 오세요.

교토 사람들의 활기를 연상시키는 'Agora Kyoto Shijo'
풍류인이 선호하는, 조금 차분한 분위기의 'Agora Kyoto Karasuma'
각각에서의 즐거운 체류가 되시길 바랍니다.

背景 四条

Agora Kyoto Shijo

교토를 동서로 가로지르면서 기온 축제의 장식 수레 순행의 무대가 되는 시조 거리에 면해 있으며 넓게 트인 디자인이 직주일체(職住一體)의 건축으로 계승되는 교마치야(교토의 전통 상가 가옥)의 정수를 도입.

Agora Kyoto Shijo photos

자세히 보기

烏丸 背景

Agora Kyoto Karasuma

큰길에서 조금 들어간 장소에서 차분한 풍채를 보이는 정면은 취미인들이 선호한 다실풍 건물의 본질을 의식한 것. 우아한 카운터 레스토랑은 현대의 취미인을 위해.

Agora Kyoto Karasuma photos

자세히 보기

공식 Instagram

Agora Kyoto Shijo

  • 京都の中心・四条に位置する「アゴーラ 京都四条」。
錦市場や
  • 人と楽しみ、和をなす。
好奇心が繋がるまち角バル。

ago
  • ジュースや出汁、デトックスウォーターが
ウェルカムドリンクと
  • 自分で抹茶を点てて楽しむ、
アゴーラ 京都四条ならではの体験
京都の中心・四条に位置する「アゴーラ 京都四条」。
錦市場や

京都の中心・四条に位置する「アゴーラ 京都四条」。
錦市場や祇園エリアへも徒歩圏内で、京都の街歩きを気軽に楽しめます。
落ち着いた空間と快適な客室で、旅の疲れをゆっくりと癒すひとときを。
観光にもビジネスにも便利な、京都滞在の拠点としてご利用ください。

Agora Kyoto Shijo is located in the heart of Kyoto’s Shijo district.
With Nishiki Market and the Gion area within walking distance, it’s an ideal base for exploring the city.
Relax in comfortable rooms and enjoy a peaceful moment after a day of sightseeing.
A convenient and welcoming stay for both leisure and business travelers.

人と楽しみ、和をなす。
好奇心が繋がるまち角バル。

ago

人と楽しみ、和をなす。
好奇心が繋がるまち角バル。

agora_kyoto_shijo

ジュースや出汁、デトックスウォーターが
ウェルカムドリンクと

ジュースや出汁、デトックスウォーターが
ウェルカムドリンクとして飲み放題!
お抹茶体験もできる、京都らしいおもてなし🍵

Juice, dashi broth, and detox water are available as free welcome drinks ✨
You can also enjoy a matcha-making experience, a perfect way to feel the spirit of Kyoto 🍵

自分で抹茶を点てて楽しむ、
アゴーラ 京都四条ならではの体験

自分で抹茶を点てて楽しむ、
アゴーラ 京都四条ならではの体験🍵

A special moment unique to Agora Kyoto Shijo,
where you can prepare and enjoy your own matcha.🍵

Agora Kyoto Karasuma

  • 京都の落ち着いた街並みに佇む「アゴーラ 京都烏丸」。
烏丸エ
  • POLAでナイトケアもばっちり

@agora_kyoto_
  • 人気のアゴーラオリジナルナイトウェア。
一度来たら病みつきに
  • アゴーラ 京都烏丸では、ご宿泊のお客様へパンとコーヒーを無料
京都の落ち着いた街並みに佇む「アゴーラ 京都烏丸」。
烏丸エ

京都の落ち着いた街並みに佇む「アゴーラ 京都烏丸」。
烏丸エリアに位置し、観光にもビジネスにも便利なロケーションです。
館内には京都らしい設えが広がり、心落ち着くひとときをお過ごしいただけます。
京都の魅力をゆっくりと感じる滞在をお楽しみください。

Agora Kyoto Karasuma offers a calm and relaxing stay in Kyoto.
Located in the Karasuma area, it provides convenient access for both sightseeing and business.
The interior design reflects Kyoto’s traditional aesthetics, creating a peaceful atmosphere.
Enjoy a comfortable stay while experiencing the charm of Kyoto.

POLAでナイトケアもばっちり

@agora_kyoto_

POLAでナイトケアもばっちり

@agora_kyoto_karasuma

人気のアゴーラオリジナルナイトウェア。
一度来たら病みつきに

人気のアゴーラオリジナルナイトウェア。
一度来たら病みつきになる心地よさ👚

アゴーラ 京都烏丸では、ご宿泊のお客様へパンとコーヒーを無料

アゴーラ 京都烏丸では、ご宿泊のお客様へパンとコーヒーを無料でご提供しています。
パンは、こだわりの素材で仕上げた天然酵母パン。
7:00~9:30まで、カジュアルな朝食としてご自由にお楽しみいただけます🥐

At Agora Kyoto Karasuma, staying guests can enjoy complimentary bread and coffee.
Our bread is naturally leavened and made with carefully selected ingredients.
A casual morning treat available from 7:00 to 9:30.

위치 정보&교통편

map

map

トップへ戻る