Agora Kyoto Shijo | Agora Kyoto Karasuma
迎接您下榻於此城市的茶道宅邸
京都是「兼具著傳統與進步」的城市。
過去遺留下的「古味」，正是這座古都的魅力，而這一切也是這座城市善於挑戰新穎事物，並將其轉化為傳統，由此累積砌成的歷史。
在以茶道精神迎接貴賓的宅邸（＝茶邸），下了一番巧思，讓您在京都度過賓主互重的美好時光。
您不只能在此感受京都過去遺留的「古味」，還能體會到古都的「新穎」一面，為您帶來迎接嶄新挑戰的力量。
竭誠期待您的大駕光臨。
New Year’s Eve Toshikoshi Soba
Service
【Limited to 5 Rooms】 A Luxurious Japanese Breakfast Stay in a Hidden Kyoto Retreat
Stay Plan
[Grand Opening Special] Official Website Exclusive Agora Sustainable Stay
Stay Plan
Dinner Course
Restaurant
Announcement of Convenient eSIM Service
Service
Online Restaurant Reservations Service
Service
Special dine and stay package with all-you-can-eat Beef Shabu-Shabu & Sukiyaki
Stay Plan
[Panasonic massager experience]
Happy Sleep Well Stay Package
Decorations which are symbolic of Kyoto
The design of the Bishamon turtle shell
A gorgeous marriage of Kyoto sabitsuchi and lattice
The design of Hanchiku and metal casting
Agora Kyoto Shijo, the lively bustle of Machiya
Agora Kyoto Karasuma, the quiet refined Sukiya
讓您想起京都市民活力的「Agora Kyoto Shijo」
受風流雅士們歡迎，略顯沈靜的「Agora Kyoto Karasuma」
二種不同風格的飯店，歡迎您來入住體驗。
面對東西向貫穿京都，也是祇園祭山鉾巡遊舞台的四條通大道，開闊的開放式設計，外觀看來是導入職住一體建築的京都傳統建築京町家風格。
瀏覽更多
由大馬路稍微向裡走，就是展現沈靜風貌的門面，活用了茶道愛好者喜愛的數寄屋建築風格。典雅的吧檯餐廳符合現代人的嗜好。
瀏覽更多
【Limited to 5 Rooms】A Luxurious Japanese Breakfast Stay in a Hidden Kyoto Retreat
About receipts for reservations made with online payment
Online Restaurant Reservations Service
Notice of Change of Business Hours at Bar Al Bocadillo
2026.02.04
祇園祭の舞台・四条通りに面する、アゴーラ 京都四条。
1階ラウンジの一角には、街角バル「Al Bocardillo（アル ボカディーヨ）」を併設。ご宿泊のお客様はもちろん、通りすがりの方も気軽に立ち寄れる、開放的な空間です。
全80室の客室は、余計な装飾を削ぎ落とした、静かで落ち着きのあるデザイン。フローリングに畳の小上がりを備えたコーナールームでは、最大3名までゆったりとお過ごしいただけます。
京都の中心で、泊まる人にも、街を行き交う人にもひらかれたホテルをお楽しみください。
2026.02.03
ホテルから徒歩約6分、京都・四条烏丸の路地奥に佇む「京都フライ割烹 みくり 桑」にて、料理人こだわりの地元の旬の食材を使った至福の贅沢朝ごはんをお楽しみいただける宿泊プランです。
名物レアアジフライは刺身のように軽やかで朝からでも楽しめます。料理はすべて手作りで、ひとつひとつ丁寧に仕上げています。メディアでも紹介された人気店の味を、京町の隠れ家でゆったり味わい、京都ならではの朝を、旅の最後に特別なひとときとして彩ります。
agora_kyoto_shijo
2026.01.30
四条・烏丸駅から徒歩約7分、京都観光やショッピングへのアクセスもスムーズ
街の中心に滞在しながら、快適なホテルステイを
Just a 7-minute walk from Shijo and Karasuma stations, with easy access to sightseeing and shopping
Enjoy a comfortable stay in the heart of Kyoto
2026.02.04
アゴーラ 京都烏丸の1階ロビーに設置している「まちごころマップ」。
スタッフがおすすめする場所や、地元の人だけが知るこのまちの魅力を、「食・買い物・体験・歴史・自然」5つのテーマに分けてご紹介しています。
また、実際に滞在されたお客様のおすすめスポットや体験エピソードは、「まちごころ帖」から自由にご覧いただけます。
2026.02.03
阪急「烏丸」駅・地下鉄「四条」駅から徒歩約6分の好立地。
ベッドサイドに機能を集約したコンパクトな空間、
ヘッドボードの柔らかな間接照明が
ゆったりとした寛ぎのひとときをご提供します。
2026.01.30
四季折々の嵐山、渡月橋の絶景を気軽に楽しむ京都ステイ
ホテルからバスや電車で乗り換えなし、観光の前後もスムーズに約40分でアクセス。
Enjoy the breathtaking views of Arashiyama and the iconic Togetsukyo Bridge throughout the seasons.
Just 40 minutes from the hotel by bus or train with no transfers, making sightseeing easy and stress-free.
