Agora Kyoto Shijo | Agora Kyoto Karasuma
迎接您下榻於此城市的茶道宅邸
京都是「兼具著傳統與進步」的城市。
過去遺留下的「古味」，正是這座古都的魅力，而這一切也是這座城市善於挑戰新穎事物，並將其轉化為傳統，由此累積砌成的歷史。
在以茶道精神迎接貴賓的宅邸（＝茶邸），下了一番巧思，讓您在京都度過賓主互重的美好時光。
您不只能在此感受京都過去遺留的「古味」，還能體會到古都的「新穎」一面，為您帶來迎接嶄新挑戰的力量。
竭誠期待您的大駕光臨。
New Year’s Eve Toshikoshi Soba
Service
【Limited to 5 Rooms】 A Luxurious Japanese Breakfast Stay in a Hidden Kyoto Retreat
Stay Plan
[Grand Opening Special] Official Website Exclusive Agora Sustainable Stay
Stay Plan
Dinner Course
Restaurant
Announcement of Convenient eSIM Service
Service
Online Restaurant Reservations Service
Service
Special dine and stay package with all-you-can-eat Beef Shabu-Shabu & Sukiyaki
Stay Plan
[Panasonic massager experience]
Happy Sleep Well Stay Package
Decorations which are symbolic of Kyoto
The design of the Bishamon turtle shell
A gorgeous marriage of Kyoto sabitsuchi and lattice
The design of Hanchiku and metal casting
Agora Kyoto Shijo, the lively bustle of Machiya
Agora Kyoto Karasuma, the quiet refined Sukiya
讓您想起京都市民活力的「Agora Kyoto Shijo」
受風流雅士們歡迎，略顯沈靜的「Agora Kyoto Karasuma」
二種不同風格的飯店，歡迎您來入住體驗。
面對東西向貫穿京都，也是祇園祭山鉾巡遊舞台的四條通大道，開闊的開放式設計，外觀看來是導入職住一體建築的京都傳統建築京町家風格。
瀏覽更多
由大馬路稍微向裡走，就是展現沈靜風貌的門面，活用了茶道愛好者喜愛的數寄屋建築風格。典雅的吧檯餐廳符合現代人的嗜好。
瀏覽更多
【Limited to 5 Rooms】A Luxurious Japanese Breakfast Stay in a Hidden Kyoto Retreat
About receipts for reservations made with online payment
Online Restaurant Reservations Service
Notice of Change of Business Hours at Bar Al Bocadillo
2026.03.21
阪急「烏丸」駅から徒歩約7分。
人と楽しみ、和をなす。
好奇心がつながる、ホテル1F まち角バル。
四条通に開かれた空間で、
旅の余韻とともにグラスを傾けるひととき。
日本酒「獺祭」や、白州・山崎などのウイスキー、
ワインやカクテルまで、会話が弾む一杯をご用意しています。
京町家を思わせる落ち着いた空間で、
人とまちが交わる夜をお楽しみください。
agora_kyoto_shijo
2026.03.17
爽やかな朝に、手作りの味わい。
agora_kyoto_shijo
2026.03.16
京都の中心・四条に位置する「アゴーラ 京都四条」。
錦市場や祇園エリアへも徒歩圏内で、京都の街歩きを気軽に楽しめます。
落ち着いた空間と快適な客室で、旅の疲れをゆっくりと癒すひとときを。
観光にもビジネスにも便利な、京都滞在の拠点としてご利用ください。
Agora Kyoto Shijo is located in the heart of Kyoto’s Shijo district.
With Nishiki Market and the Gion area within walking distance, it’s an ideal base for exploring the city.
Relax in comfortable rooms and enjoy a peaceful moment after a day of sightseeing.
A convenient and welcoming stay for both leisure and business travelers.
2026.03.12
人と楽しみ、和をなす。
好奇心が繋がるまち角バル。
agora_kyoto_shijo
2026.03.21
アゴーラ京都烏丸のコーナータイプは、
唯一の畳仕様の客室。
フローリングに畳を取り入れた空間で、
和と洋がやわらかく調和する設えに。
障子や和のしつらえが、
どこか旅館のような落ち着きを感じさせ、
靴を脱いでゆったりと過ごせます。
@agora_kyoto_karasuma
2026.03.19
ただ泊まるだけではない、京都の過ごし方。
Experience Kyoto hospitality.
With the charm of a traditional machiya and attentive service,
Agora Kyoto Karasuma offers a stay that reflects the spirit of Kyoto.
@agora_kyoto_karasuma
2026.03.17
坪庭で春の息吹を感じるひととき
2026.03.16
京都の落ち着いた街並みに佇む「アゴーラ 京都烏丸」。
烏丸エリアに位置し、観光にもビジネスにも便利なロケーションです。
館内には京都らしい設えが広がり、心落ち着くひとときをお過ごしいただけます。
京都の魅力をゆっくりと感じる滞在をお楽しみください。
Agora Kyoto Karasuma offers a calm and relaxing stay in Kyoto.
Located in the Karasuma area, it provides convenient access for both sightseeing and business.
The interior design reflects Kyoto’s traditional aesthetics, creating a peaceful atmosphere.
Enjoy a comfortable stay while experiencing the charm of Kyoto.
