アゴーラ 京都四条／アゴーラ 京都烏丸では、2023年1月10 日（火）から再開される「全国旅行支援」を対象に、友人同士の卒業旅行や、ファミリーでの卒業祝いなど、旅の計画を後押しする最適なプランを2023年3月30日（木）まで販売いたします。公式サイトからご予約いただくと、全国旅行支援と、さらに上乗せ割引の特典でお得な京都の旅が実現。大阪観光の拠点としてもアクセスの良いアゴーラ 京都で、今しか体験できない卒旅を応援します。
この度、アゴーラ 京都四条／アゴーラ 京都烏丸では、開業を記念してプロモーションビデオ（PV動画）を制作いたしました。PV動画は、アゴーラ ホテル アライアンス公式YouTubeチャンネルにて公開しておりますので、是非ともご覧いただき、「いいねボタン」や「チャンネル登録」していただけますと幸いです。
アゴーラ 京都四条 と アゴーラ 京都烏丸 では、京都府からの飲食店時短要請に基づき、ホテル館内のラウンジ、バル、レストランの営業時間と営業内容は下記の通り変更いたします。
バル アル ボカディーヨ
ランチ／11：30〜14：30（最終入店）
ディナー／17：00〜21：00（L.O.20：30）
一部のメニュー内容の変更、及びアルコールの提供は19:30までとさせていただきます。
いちえ・ラウンジ
ご宿泊以外のお客様／10：00〜17：00
一部のメニュー内容の変更、及びアルコールの提供は19:30までとさせていただきます。
※ご宿泊者様のリラクゼーションスペースとしてのご利用は引き続き通常の営業とさせていただきます。
京フュージョンレストラン レ コンフリュアン
ランチ／11：30〜14：30（最終入店）
ディナー／18：00〜21：00（最終入店 19：00）
一部のメニュー内容の変更、及びアルコールの提供は19:30までとさせていただきます。
いちえ・ラウンジ
ご宿泊以外のお客様／10：00〜20：00
一部のメニュー内容の変更、及びアルコールの提供は19:30までとさせていただきます。
※ご宿泊者様のリラクゼーションスペースとしてのご利用は引き続き通常の営業とさせていただきます。
上記営業時間及び内容は、今後の国や京都府からの発出により変更する場合がございます。
当館では引き続きお客様と従業員の安心と安全を第一に、感染予防および感染防止に努めて参ります。
何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
アゴーラ 京都四条 ／アゴーラ 京都烏丸 総支配人
4月30日（金）にオープンした「アゴーラ 京都烏丸」に続き、たくさんの方々のご支援とご協力のもと、「アゴーラ 京都四条」 は、2021年7月1日（木） グランドオープンとなりました。
コンセプトは両館とも「まちごころにふれる茶邸 新しきことの歴史」。
千年以上の間、常に文化の先端を行き、“新しきこと”を求め、取り入れ、愉しんできた京のみやこは、国内外を問わず新しいものが集まり、既存の文化に融合して新しい文化が誕生した場所です。その歴史は常に新しいものに挑戦し、伝統に変えてきた歴史であり、京都に残る伝統は、最先端の積み重ねでもあります。
茶の湯の心でお迎えする邸宅〈＝茶邸（さてい）〉である当ホテルでは、京都での主客一体が最高の時となる場として、ただ“残っているもの”ではなく、“新しきこと”に目を向ける京都の一面に触れ、新たな挑戦に向かいたくなる。そんな体験をご用意してお待ちしております。
京都の中心とも言える四条通と烏丸通の交差点の近く、京都市営地下鉄「四条」駅と阪急京都線「烏丸」駅には徒歩数分と、まさに縦横無尽に京都を探索できる立地。「アゴーラ 京都四条」の80室の客間は、機能を入口側に集約し、寝室は寛ぐことに集中できる空間構成としています。また、空間におかれたオリジナルの三⾓形の家具は座るだけでなく、テーブルとして利⽤することもできる、お客さま⾃⾝に使い勝⼿を楽しんでいただく家具です。
「アゴーラ 京都四条」「アゴーラ 京都烏丸」両館ともに、お客様はもちろん、地域のみなさまやパートナー様にも永く愛され、自慢していただけるようなホテルを目指してまいります。
たくさんのみなさまのご来館をお待ち申し上げております。
アゴーラ 京都四条 ／アゴーラ 京都烏丸
総支配人
アゴーラ 京都四条 と アゴーラ 京都烏丸 では、お客様により安心で安全な空間で快適にご滞在いただけるよう、新型コロナウイルス感染予防のガイドラインを策定し、感染予防の強化と衛生管理の徹底のため、以下の対策を取り組んでまいります。
【共有スペース・客室・バル・レストラン等、営業施設での主な対策】
1. 消毒液の設置
・各フロアにおけるロビーや、レストラン、ショップ、化粧室に消毒液を設置しております。
2. 定期消毒の強化
・ドアノブ、扉、エスカレーターの手すり、エレベーターのボタンなどお客様の触れる機会の多い箇所には、アルコール消毒を実施しております。
3. アクリル板の設置
・飛沫感染防止を目的とし、フロントカウンター及、会計窓口にアクリル板などにより仕切りを設置しております。
4. レストラン
・テーブル間の距離を十分に確保した配置にしております。
・お客様が入れ替わる都度、テーブル・カウンターを消毒しております。
・複数でお越しのお客様には、対面を避け、対角線上でのご着席をお願いしております。
・原則テーブルでのお会計をお願いしております。
【従業員に対する取り組み】
1.出勤時の体調、健康管理
・従業員は検温をし、37.5度以上の発熱または平熱より1度以上高い場合や、風邪の症状等が見られる場合は、勤務の可否の判断を仰議、自宅待機としております。
2.接客時のマスク着用
・サービスに従事するスタッフはマスク、またはフェイスガードを着用しております。
3.スタッフ共有部、オフィスにおける消毒の強化
・入館口、オフィス、ロッカー、休憩スペース、化粧室など従業員施設にも消毒液を設置し、消毒を徹底しております。
4.時差出勤等の実施
・公共交通機関の混雑時間帯を避けた通勤を実施し、感染予防を図っております。
5.不要不急の外出の自粛
・不要不急の外勤や出張に注意、身合わせや、不特定多数の集まるイベントなどは原則禁止するよう指導しております。
—
—
※写真は、ホテル アゴーラ リージェンシー 大阪堺のイメージです。
【お客様へのお願い】
1. ご来館時に手指の消毒とマスク着用のご協力をお願いしております。
2. ご宿泊の際は、検温（非接触型）のご協力と健康状態に関する確認を行なっております。37.5℃以上の発熱をされているお客様、また、体調の優れないお客様は、ご入館をご遠慮いただいております。
3. ご来館時、体調がすぐれない場合はホテルスタッフまでお申し出願います。
何卒、お客さまのご理解とご協力を賜ります様お願い申し上げます。
2021年4月
アゴーラ 京都四条 ／アゴーラ 京都烏丸 総支配人
たくさんの方々のご支援とご協力のもと、アゴーラ 京都烏丸 は、2021年4月30日（金） グランドオープンとなりました。
コンセプトは「まちごころにふれる茶邸 新しきことの歴史」。
千年以上の間、常に文化の先端を行き、“新しきこと”を求め、取り入れ、愉しんできた京のみやこは、国内外を問わず新しいものが集まり、既存の文化に融合して新しい文化が誕生した場所です。その歴史は常に新しいものに挑戦し、伝統に変えてきた歴史であり、京都に残る伝統は、最先端の積み重ねでもあります。
茶の湯の心でお迎えする邸宅〈＝茶邸（さてい）〉である当ホテルでは、京都での主客一体が最高の時となる場として、ただ“残っているもの”ではなく、“新しきこと”に目を向ける京都の一面に触れ、新たな挑戦に向かいたくなる。そんな体験をご用意してお待ちしております。
京都の中心とも言える四条通と烏丸通の交差点の近く、京都市営地下鉄「四条」駅と阪急京都線「烏丸」駅には徒歩数分と、まさに縦横無尽に京都を探索できる立地で、140室ある客間は、⽩⽊を⽤いたすがすがしい印象で、余計な装飾を削ぎ落とした空間となっております。また、最上階には空からの光と季節の風を感じられる坪庭付きの客間があり、きっと京都でのご滞在の思い出にしていただける客間になっていると自負しております。
お客様はもちろん、地域のみなさまやパートナー様にも永く愛され、自慢していただけるようなホテルを目指してまいります。
たくさんのみなさまのご来館をお待ち申し上げております。
アゴーラ 京都四条 ／アゴーラ 京都烏丸 総支配人
〒600-8494 京都市下京区四条通油小路東入ひがしいる傘鉾町36
TEL：075-254-7588 FAX：075-254-7589
E-mail：
［個人予約］072-224-6161（平日8:00〜20:00／土日祝 8:00〜18:00）
E-mail：reservation.shijo@agora.jp
［団体予約］072-224-6163（平日9:00〜19:00／土日祝 9:00〜18:00）
E-mail：sales@agora.jp
〒600-8472 京都市下京区西洞院通四条下さがる妙伝寺町701-1
TEL：075-353-1118 FAX：075-353-1119
E-mail：
［個人予約］072-224-6161（平日8:00〜20:00／土日祝 8:00〜18:00）
E-mail：reservation.karasuma@agora.jp
［団体予約］072-224-6163（平日9:00〜19:00／土日祝 9:00〜18:00
E-mail：sales@agora.jp